女人四十

已經習慣不怎麼慶祝生日了
今年卻過了一個很特別的四十歲生日
兩個surprise party…很意外…有點受寵若驚
Or should I say, 尷尬吧

好友買了我最喜歡的chocolate cake (from Lana’s)
網友買了我最喜歡的cheesecake (from Hilton)，
還通過Skype為我唱生日歌
What more can I say?

一向來都不善於表達自己的我
昨晚真的不知道該說些什麼
只能說謝謝，謝謝！

How does it feel to finally hit the big four?
Well…I would say physically and mentally…I feel tired
But emotionally, I definitely feel touched

Many thanks to Evelyn and Yanny for organising the surprise parties.
Special thanks to my online friends Clio, Mo, Wahaha, Amanda, Tacobee and Yanny for all the gifts, cards, wishes etc.

Friends…thank you so much for a memorable 40th birthday.